
Seekor rubah bertanya pada unta, “Sedalam apa sungai ini?”
Unta menjawab, “Sedalam lutut.”
Rubah pun melompat — dan hampir tenggelam.
“Engkau membohongiku!” pekiknya.
Unta menjawab, “Yang kumaksud lututku, bukan lututmu.”
Apa yang ringan bagimu,
boleh jadi berat bagi orang lain.
Yang kau anggap kecil,
boleh jadi sebesar dunia bagi yang lain.
Maka berhati-hatilah
saat bicara angka,
saat bicara tunjangan,
saat bicara harta.
Sebab bagi sebagian,
Puluhan juta mungkin hanya selutut — cetek.
Tapi bagi jutaan rakyat,
itu samudera yang dalam.